小評:EP10與EP11是連貫的,可以一次看完,我也是這麼做的。這次的案件與之前的相比,終於終於神探伽利略劇集的既定印象,終於在最後這幾集的努力之下徹底"顛覆",物理學家伽利略變成推理偵探,重點的物理學破案在這一集,變得還比較化學。唯一可能比較物理的大概就下面這張圖TVBT為大家翻譯的黑板上的字....

神探伽利略2-End  

中間那段翻譯我們應該會翻成 薛丁格的貓

不知道會不會再有神探伽利略3,看這最後這幾集的劇本,作者似乎已經寫的蠻掙扎的了。但還是期待啦。

文章標籤

創作者介紹
創作者 揍敵客ㄉ官官 的頭像
揍敵客ㄉ官官

揍敵客宿舍~職棒開戰~07林書豪~日劇吟釀好回甘

揍敵客ㄉ官官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()