揍敵客宿舍~職棒開戰~07林書豪~日劇吟釀好回甘

CPBL.news【11/16(三) 日本名古屋報導】＆ 自由時報 2011/11/17(四) 〔特派記者林世民／日本名古屋報導〕

日本職棒總冠軍賽期間，看台上出現兩位日本球迷熟悉的面孔，來自中華職棒統一獅隊的中島輝士與紀藤真琴兩位日籍教練，於總冠軍賽期間到福岡巨蛋、名古屋巨蛋進行情蒐工作，成為場邊日本媒體捕捉的焦點。紀藤曾於2001到2004年在中日龍效力，昨日回到過去老東家的主場名古屋巨蛋讓當地媒體倍覺親切，16日的中日體育報便以「紀藤真琴氏がアジアシリーズで待っている！（紀藤真琴在亞洲大賽等著！）」為題做特稿報導。

打擊教練中島輝士看過兩隊的投手之後坦承：「兩隊投手的水準都相當高，失投也很少，並不好打。但想辦法突破是我們做為一名教練的工作，回去之後會將觀察到的心得傳授給選手。」

  (圖片From中華職棒官網)

緊跟「日本一」做情蒐，看完四場比賽後，兩位教練異口同聲表示，快腿、強投外加關鍵一擊能力，將是統一獅最要注意的地方。
紀藤表示，初步觀察下來，令他印象最深的就是兩隊一、二棒的快腿，無論腳程還是跑壘觀念，都屬水準之上，如果他們上壘，絕對要嚴加看管，簡單來說，投手絕對不能多投不必要的保送，不然在比數接近時，會替守備帶來極大壓力，自己投球也會陷入必須瞻前顧後的麻煩中。

  (圖片From自由時報)